Impressum

Nutzungsbedingungen – Terms of use

Scroll down for english

Willkommen bei Atondes – Virtual Exploration

Diese Nutzungsbedingungen regeln deine Nutzung von „Atondes – Virtual Exploration“ und stellen Informationen über den nachfolgend erläuterten Dienst bereit. Wenn du unsere Seite nutzt, stimmst du diesen Nutzungsbedingungen zu.

1.) Unsere berechtigten Nutzer*innen/ Zielgruppe

Atondes steht jede*r Nutzer*in unabhängig von Qualifikation und Status gleichermaßen zugänglich. Du musst mindestens 13 Jahre alt sein.

2. ) Der Dienst, den wir leisten

Der Dienst, den wir leisten, umfasst die „Atondes – Virtual Exploration“ App, die webbasiert auf deinem Browser läuft oder als native App auf deinem Smartphone installiert wird. Wir stellen dir Funktionen und Technologien bereit, um Konzert- und Eventplakate des Kulturzentrums Rotondes durch eine Augmented Reality Funktion zum Leben zu erwecken. Der Dienst besteht aus folgenden Aspekten:

• Ein Katalog an hochauflösenden Plakaten des Kulturzentrums „Rotondes“ in Luxemburg.
• Dieser Katalog an Event und Konzertplakaten kann durchsucht werden und kommentiert werden. Die Plakate sind von uns mit verschiedenen Stichworten getaggt, damit du dich besser zurechtfinden kannst.
  
• Datenbank mit Fotografien, Videos, Geschichten und Tonaufnahmen zu den einzelnen Eventplakaten
• Diese Datenbank erstellen wir mit Hilfe unserer Community. Hier können Daten wie Fotografien, Videos, Geschichten und Tonaufnahmen zu einem jeweiligen Eventplakat hochgeladen werden. Durch die Daten wird unser Dienst inklusiv und die Event- und Konzertplakate mit persönlichen Geschichten und Erinnerungen verbunden.
  
• Verwendung von AR-Technologie
• Um die Events zum Leben zu Erwecken nutzen wir die Daten, die hochgeladen werden, für unser Augmented Reality Tool. Beispielsweise werden Fotografien, die mit dem zugehörigen Plakat verbunden sind, als 3D Objekte auf dem Smartphone Screen sichtbar. Dafür müssen die Nutzer*innen der App die Erlaubnis erteilen, die Kamera zu verwenden.
  

3.) Anmeldeprozess/Registrierung

Um unseren Dienst zu nutzen, ist keine Anmeldung notwendig. Du kannst in der Seite „Media-Upload“ deine Daten mit der Community teilen. Dort musst du nur unsere Nutzungsbedingungen bestätigen. Informationen zu Daten, die wir eventuell gespeichert werden, findest du in unserer DSGVO.

4.) Entgeltlichkeit

Unser Dienst ist unentgeltlich und möchte eine inklusive Plattform zum Erleben von Konzerten ermöglichen.

5.) CC0-Lizenz und deine hochgeladenen Inhalte

„Atondes – Virtual Exploration“ soll eine inklusive und stetig wachsende Plattform sein, auf der Konzerte und Events zum Leben erweckt werden. Wir wollen deine Erinnerungen mit anderen Konzertbesucher*innen teilen und einen gemeinsamen Rückblick ermöglichen. Deswegen erteilen Nutzer*innen die Inhalte (bspw. Fotografien und Videos) hochladen, die CC0-Lizenz, damit die Inhalte frei verfügbar sind und Teil der Public Domain werden.

Wenn du persönliche Daten und Fotografien auf unsere Datenbank hochlädst, räumst du uns damit die Rechte nach der Creative Commons Zero (CC0) Lizenz ein, deine Inhalte zu hosten, zu verwenden, zu verbreiten, zu modifizieren, auszuführen, zu kopieren, öffentlich vorzuführen oder anzuzeigen, zu übersetzen und abgeleitete Werke davon zu erstellen.

Die CC0 Lizenz bedeutet, dass die Urheber des Werkes in dem größten, gesetzlich zulässigen Umfang, das Werk der Öffentlichkeit gewidmet haben, indem sie auf alle ihre Urheberechte, einschließlich aller verwandten Schutzrechte, an den CC0 Inhalten weltweit verzichtet haben. Gemäß den CC0-Lizenzbedingungen dürfen CC0 Inhalte für alle persönlichen und kommerziellen Zwecke verwendet werden, ohne dass die Urheber/ Rechteinhaber der CC0 Inhalte genannt wird.

Sei Dir bewusst, dass weder die Patent- oder Markenrechte einer Person, noch die Rechte, die andere Personen an den CC0 Inhalten oder an der Art und Weise der Verwendung der CC0 Inhalte haben, durch CC0 beeinträchtigt werden. Je nach Verwendungszweck der CC0 Inhalte (insbesondere für kommerzielle Zwecke) benötigst Du daher bei der Darstellung von identifizierbaren Personen, Logos, Marken/Warenzeichen oder urheberrechtlich geschützten Werken, die in CC0 Inhalten abgebildet sind, ggf. noch die Erlaubnis oder Zustimmung Dritter.

Darüber hinaus darfst Du bei der Nutzung der CC0 Inhalte nicht implizieren, dass die Urheber der CC0 Inhalte und/oder jegliche andere Person, Firma oder Marke, die in CC0 Inhalten dargestellt sind, Produkte und Dienstleistungen empfehlen/befürworten.

Wir behalten uns das Recht vor, Inhalte jederzeit zu löschen, wenn wir der Ansicht sind, dass sie mangelhaft oder von schlechter Qualität sind oder dass sie gegen die vorliegenden Nutzungsbedingungen verstoßen.

6.) Zulässige Inhalte und Verhaltenskodizes

Folgende Inhalte sind auf „Atondes – Virtual Explorations“ nicht zulässig. Falls Inhalte, die gegen den Verhaltenskodex auf „Atondes – Virtual Explorations“  verstoßen, werden diese umgehend gelöscht

• unwahre Tatsachenbehauptungen über Personen (besonders solche, die als Verleumdungen den sozialen Achtungsanspruch schmälern), Beleidigungen
• strafrechtlich sanktionierbare Handlungen (Verbreitung bestimmter pornographischer Inhalte, rassistische Äußerungen, Hetzaufrufe etc.)
• das Einstellen nicht jugendfreier Inhalte (bei Communities mit Nutzern unter 18 Jahren)
• Verletzungen fremder Datenschutzrechte
• die unberechtigte Veröffentlichung urheberrechtlich geschützter Werke (Texte, Bilder, Videosequenzen, Musik etc.)
• die Verletzung von persönlichkeitsbezogenen Bildrechten, z.B. die Veröffentlichung von Abbildungen fremder Personen ohne deren Zustimmung (vgl. §22 KUG)

7.) Unsere Vereinbarung und was bei Uneinigkeit geschieht

Unsere Vereinbarung.

• Wenn ein Aspekt dieser Vereinbarung nicht durchsetzbar ist, bleiben die übrigen Bestimmungen wirksam.
  
• Jedwede Änderung bzw. jedweder Verzicht bezüglich unserer Vereinbarung muss in schriftlicher Form erfolgen und von uns unterzeichnet werden. Ein Versäumnis unsererseits, Aspekte dieser Vereinbarung durchzusetzen, stellt keinen Rechtsverzicht dar.
  
• Wir behalten uns sämtliche Rechte vor, die dir nicht ausdrücklich gewährt werden.
  

Wer Rechte gemäß dieser Vereinbarung hat.

• Diese Vereinbarung gewährt keine Rechte an Dritte.
  
• Du darfst deine dir im Rahmen dieser Vereinbarung zustehenden Rechte bzw. obliegenden Pflichten nicht ohne unsere Einwilligung übertragen.
  
• Unsere Rechte und Pflichten können an andere abgetreten werden. Dies könnte z. B. geschehen, wenn sich unsere Eigentumsverhältnisse ändern. Beispielsweise eine Übernahme der Plattform von Rotondes Luxembourg.
  

Wer die Verantwortung trägt, wenn etwas geschieht.

• Wir sind nur folgendermaßen haftbar: Wir haften unbeschränkt gemäß den Rechtsvorschriften für Schäden, die aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit entstehen; bei Vorsatz; bei grober Fahrlässigkeit; und gemäß dem Produkthaftungsgesetz.
  
• Ohne Einschränkung irgendeiner der obigen Bestimmungen haften wir für leichte Fahrlässigkeit nur im Falle der Verletzung einer sich aus dieser Vereinbarung ergebenden „wesentlichen“ Pflicht. „Wesentliche“ Pflichten in diesem Sinne sind Pflichten, die für die Erfüllung der Vereinbarung erforderlich sind, deren Verletzung den Zweck der Vereinbarung gefährden würde, und auf deren Einhaltung du vertrauen kannst. In diesen Fällen ist die Haftung auf typische und vorhersehbare Schäden beschränkt; in anderen Fällen besteht keine Haftung für leichte Fahrlässigkeit.
  

8.) Handhabung von Streitfällen

Wenn du ein Verbraucher bist und deinen ständigen Wohnsitz in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union hast, gelten die Gesetze dieses Mitgliedstaats für jedweden Anspruch, Klagegegenstand oder Streitfall, den du uns gegenüber hast und der sich aus diesen Nutzungsbedingungen oder im Zusammenhang damit ergibt („Anspruch“). Du kannst deinen Anspruch vor jedem Gericht in diesem Mitgliedstaat klären lassen, das für den Anspruch zuständig ist. In allen anderen Fällen stimmst du zu, dass der Anspruch vor einem zuständigen Gericht in Irland zu klären ist und dass diese Nutzungsbedingungen sowie jedweder Anspruch irischem Recht unterliegen, und zwar ohne Berücksichtigung kollisionsrechtlicher Bestimmungen.

9.) Aktualisierung dieser Nutzungsbedingungen

Wir können unseren Dienst und unsere Richtlinien ändern und müssen dann möglicherweise auch Änderungen an diesen Nutzungsbedingungen vornehmen, damit sie unseren Dienst und unsere Richtlinien korrekt und genau widerspiegeln. Wir nehmen Änderungen nur vor, wenn die Bestimmungen nicht mehr zutreffend oder unvollständig sind, und auch nur dann, wenn die Änderungen unter Berücksichtigung deiner Interessen zumutbar für dich sind.

Terms of use

Welcome to Atondes – Virtual Exploration

These Terms of Use govern your use of „Atondes – Virtual Exploration“ and provide information about the service explained below. By using our site, you agree to these terms of use.

1.) Our authorized users*/ target group

Atondes is equally accessible to all users, regardless of their qualifications and status. You must be at least 13 years old.

2) The service we provide

The service we provide includes the „Atondes – Virtual Exploration“ app, which runs web-based on your browser or is installed as a native app on your smartphone. We provide you with functions and technologies to bring concert and event posters of the Rotondes Cultural Centre to life through an augmented reality function. The service consists of the following aspects:

• A catalogue of high-resolution posters of the cultural centre „Rotondes“ in Luxembourg.
• This catalogue of event and concert posters can be searched and commented. The posters are tagged by us with different keywords to help you find your way around.
• Database with photographs, videos, stories and sound recordings of the individual event posters
• We create this database with the help of our community. Here you can upload data such as photographs, videos, stories and sound recordings for a particular event poster. Through the data our service is inclusive and the event and concert posters are connected with personal stories and memories.
  
• Use of AR technology
• To bring the events to life we use the data that is uploaded for our Augmented Reality Tool. For example, photographs linked to the corresponding poster become visible as 3D objects on the smartphone screen. To do this, the users* of the app must give permission to use the camera.

3.) Application process/registration

To use our service, no registration is necessary. You can share your data with the community on the „Media Upload“ page. There you only have to confirm our terms of use. Information on data that we may store can be found in our DSGVO.

4.) Remuneration

Our service is free of charge and aims to provide an inclusive platform for experiencing concerts.

5.) CC0-License and your uploaded content

„Atondes – Virtual Exploration“ is intended to be an inclusive and constantly growing platform where concerts and events are brought to life. We want to share your memories with other concert-goers* and make it possible to look back together. That’s why users upload content (e.g. photos and videos), the CC0 license, so that the content is freely available and becomes part of the public domain.

When you upload personal information and photographs to our database, you grant us the rights under the Creative Commons Zero (CC0) license to host, use, distribute, modify, perform, copy, publicly perform or display, translate and create derivative works from your content.

The CC0 license means that the authors of the work have, to the fullest extent permitted by law, dedicated the work to the public by waiving all of their copyrights, including all related rights, in the CC0 Content worldwide. According to the CC0 license terms, CC0 Content may be used for all personal and commercial purposes, without mentioning the originators/right holders of the CC0 Content.

You should be aware that neither the patent or trademark rights of any person, nor any other person’s rights to the CC0 Content or to the manner in which the CC0 Content is used, are affected by CC0. Depending on the intended use of the CC0 Content (especially for commercial purposes), you may need the permission or consent of third parties to display identifiable individuals, logos, trademarks or copyrighted works displayed in CC0 Content.

In addition, when using CC0 Content, you may not imply that the creators of CC0 Content and/or any other person, company or trademark displayed in CC0 Content endorse or recommend any products or services.

We reserve the right to delete Content at any time if we believe that it is defective or of poor quality or that it violates these Terms of Use.

6.) Permissible contents and codes of conduct

The following contents are not permitted on „Atondes – Virtual Exploration“. If any content violates the code of conduct on „Atondes – Virtual Explorations“, it will be deleted immediately

• untrue factual claims about people (especially those that are slanderous and thus diminish the social esteem of the people), insults
• acts punishable under criminal law (dissemination of certain pornographic content, racist statements, incitements to hatred, etc.)
• posting of adult content (in communities with users under 18 years of age)
• Infringements of foreign data protection rights
• unauthorized publication of copyrighted works (texts, pictures, video sequences, music etc.)
• violation of personal image rights, e.g. the publication of images of other people without their consent (see §22 KUG)

7.) Our agreement and what happens in case of disagreement

Our agreement.

If any aspect of this Agreement is unenforceable, the remaining provisions shall remain in full force and effect.

Any modification or waiver of our Agreement must be in writing and signed by us. Failure by us to enforce any aspect of this Agreement shall not constitute a waiver.

We reserve all rights not expressly granted to you.

Who has rights under this agreement.

This Agreement does not grant rights to any third party.

You may not assign your rights or obligations under this Agreement without our consent.

Our rights and obligations may be assigned to others. This could happen, for example, if our ownership structure changes. For example, a takeover of the platform of Rotondes Luxembourg.

Who is responsible if something happens.

We are only liable as follows: We have unlimited liability under the law for damages resulting from injury to life, body or health; in the event of intent; in the event of gross negligence; and under the Product Liability Act.

Without limiting any of the above provisions, we shall be liable for slight negligence only in the event of a breach of an „essential“ obligation arising from this agreement. „Essential“ obligations in this sense are obligations that are necessary for the performance of the agreement, the breach of which would jeopardize the purpose of the agreement, and which you can rely on being complied with. In these cases, liability is limited to typical and foreseeable damages; in other cases, there is no liability for slight negligence.

8.) Handling of disputes

If you are a consumer and your permanent residence is in a Member State of the European Union, the laws of that Member State shall apply to any claim, action or dispute you may have against us arising out of or in connection with these Terms of Use („Claim“). You may bring your claim before any court in that Member State that has jurisdiction over the claim. In all other cases, you agree that the claim shall be resolved in a court of competent jurisdiction in Ireland and that these Terms of Use and any claim shall be governed by Irish law, without regard to conflict of law provisions.

9.) Updating these Terms of Use

We may change our service and policies, and may need to make changes to these Terms of Use to reflect our service and policies correctly and accurately. We will make changes only if the provisions are no longer applicable or incomplete, and only if the changes are reasonable for you, taking into account your interests.